29.马马杜（1 / 2）

('一路上沉默到了东郊的工业区，车停在一栋两层高的灰sE水泥楼前。

门口没挂牌子，两个持枪的黑人保安走上来，核对了他们的证件，就拉开了铁门放行。

公司b陈渝想象中的要简陋，和她之前网络搜索的马赛总部完全不同，单从外形上看，像随时会被爆破的旧楼。

她有种预感，这里并不是真正的公司，而是山鹑在巴科马的据点之一。

然下车前，石磊侧头看了她一眼：“马马杜那人，说话Ai夹些当地话，你要听得懂就翻，听不懂就说听不懂。”

陈渝应声解开安全带。

在马里的场子，不懂装懂可不是生存之道。

好在上回勘线之后，她恶补了马里地区的小众语言，日常交流还是没问题的。

大楼里面勉强算得上整洁，二楼会客室的门没关，空气里有GU很浓的薄荷茶味道。

推门进去，因为窗帘半拉着，挡住了外面刺眼的yAn光，隐约能瞧见窗沿上摆着一长排陶土盆，种了不少种类的多r0U植物，倒是给这肃穆压抑的空间添了几分生机。

那个叫马马杜的人，就坐在靠窗的藤椅上。他穿着浅sE的传统长袍，鼻梁上架着一副金丝眼镜，手里正慢条斯理地拨着一串木质念珠。

内容未完，下一页继续阅读', '')('这人看着一点都不像个情报头子，倒像个随时准备退休的老会计。

听见动静，马马杜抬起头，也打量了陈渝一眼，跟当初阿斯尔的眼神不太一样，说不上来什么感觉，至少她没那么的不适。

随后他先和石磊打了声照面，接着从手边的矮桌上，推过来一个牛皮纸袋。

“上周北线的法文原稿。”马马杜说。

陈渝走上前，拉开椅子在桌对面坐下。

那份牛皮自带的封口没粘，她cH0U出里面的文件，是关于加奥至通布图的情报汇总。

大约十来页纸，纸张发脆，边角有些卷起，像是被人反复r0Ucu0翻阅过很多次。

陈渝将其cH0U出来，把略微皱起的原文件压平，从包里拿出笔记本和钢笔开始译。

第一页抬头就是一个名字，易卜拉欣·阿格·穆罕默德。

已经再熟悉不过，她扫了眼下方的身份信息。

图阿雷格族，基达尔武装势力领导人，控制泰西特矿区及三处哨卡。

内容未完，下一页继续阅读', '')('阅完这行字，陈渝脑子过了一道电。

图阿雷格人是马里北部主要民族之一，控制着跨撒哈拉的贸易线路，所以易卜拉欣绝不是普通的军阀。但这份法文原稿不仅写了他控制矿区，还写了泰西特至加奥的运输线由山鹑车队承运，月均八车次。

笔尖停在了“山鹑车队”四个字下面，留下一个墨点。

这早已不是简单的运输了，是明摆着的地下交易。

“这条运输线，”陈渝抬头，“使馆通报没有写。”

马马杜坐在那儿，自顾自地泡起了茶。

“北边上个月换了三道哨卡，易卜拉欣的人从基达尔往西推了四十公里，把阿扎瓦德那帮人的地盘吃了两块。”

他说话的时候，手里的念珠没停过，其中说两句法文，就会冒出一段桑海语，后面又直接换成了塔马舍克语。

“现在泰西特往南那条路，白天能走夜里不能走，上周有车队不信邪，半夜m0过去，天亮才爬出来三个人。”

录音笔放在口袋，陈渝聚JiNg会神地听着，笔尖在本子上飞快记录，生怕漏了哪个关键词。

把马马杜那段话完整写进译文里，她接着翻了页。

内容未完，下一页继续阅读', '')('第二页是张复印的手绘草图，上面圈着一个大大的坐标，标注着“泰西特金矿”。

位置在基达尔以北，距离阿尔及利亚边境不到一百公里，下方跟着一排密密麻麻的数据。

这地方是露天矿，初步勘探储量约120吨，当前月产h金约80公斤。

按现在的国际市价，这片荒芜的地底下，埋着将近五十亿美元。

可这钱要拿到手，事先得经过山鹑走过的路。

想到之前运输的油料，她存疑地翻到最后几页。

北线路况图标记画得极其工整。不仅有政府军换防时间，还有分属不同的武装派别，甚至标记易卜拉欣的人，收过路费夜间不放行，最后一页便是长长的车辆通行记录。

会客室里，笔尖摩擦纸张的沙沙声不间断。

石磊去了门口透气，一截烟灰掉在地上，他浑然不知留意着屋里动静。

等陈渝把最后一行字译完，已经过了吃中午饭的的时间。她盯着“易卜拉欣”的那几行字，半天没有合上文件。

马马杜忽然开口：“加奥以北的检查站，政府军那帮人上个月没拿到饷，开始自己设卡收费。小车五千法郎，大车两万。”

内容未完，下一页继续阅读', '')('陈渝看着他，想了想，决定用法语回应：“我记得勘线的时候还没有，不过他们会登记车牌和车里的乘客。”

不知为何，马马杜眼底闪过一丝意外。

“上个月的事。十七号有辆金矿设备车过卡，第二天消息就到了基达尔。”他一边拨动念珠，一边把茶倒进茶杯里，“陈翻译你才经历了一场，应该知道。”

“知道什么？”

薄荷味浓郁，马马杜端着茶杯吹了口凉气，轻饮一口才说：“前天。”

闻言，陈渝握笔的手紧了紧。

前天遇袭，而且也是过卡没多久。她试探问：“消息……泄给谁了？”

马马杜没答，只微笑反问：“你觉得呢？”

陈渝沉思了几秒，看了看文件里的路况图标记。

正巧，遇袭点在易卜拉欣的地盘边缘。

结合种种，她心里彻底清明。

内容未完，下一页继续阅读', '')('易卜拉欣守着一座金山，挖出来的东西却运不走。他的货要从张海晏的路上走，张海晏的车要从他的地盘上过，所以那天只是步枪压制，没有往Si里打。

两个人绑在同一条线上，谁也不能退。

政府军设卡只是表面，重要的是对方JiNg准知道哪辆车、哪天、走哪条路。

如此说来，张海晏身边，有易卜拉欣的人。

这个念头生出，陈渝顿感后背发凉。

会议室安静下来。

直至马马杜那串一直转动的念珠，被他放在了矮桌上，直起腰重新打量起面前这个年轻的中国nV人。

末了，他起身从橱柜里拿了个g净瓷杯，倒上热腾腾的薄荷茶，放在对方面前。

陈渝一愣，不确定这杯茶是认可，还是堵住她的嘴。

碰了下杯壁，暖意稍稍缓解心头的余悸，她浅浅抿了口，就和人告了别。

【本章阅读完毕，更多请搜索25书屋;http://m.yaqushuge.cc 阅读更多精彩小说】', '')('接手山鹑情报后，陈渝像台无情的工作机器，整天埋首于文件堆里。

转眼到了周五，烈日晒得人焦躁。

陈渝寻思着明天双休，食堂那限量供应的蛋堡三明治，就是她给自己的最高奖赏。

偏偏工作群刚打卡结束，屏幕弹出来语音。一接通，石磊火急火燎的声音传了出来：“来趟会客厅。”

“什么事？”

“马马杜送了山鹑的财务报表过来，你跟我一起核对。”

陈渝翻了个白眼。

在人饿得眼冒金星的时候派工作，简直没人X。此时她看见有同事端着餐盘，坐在了她常坐的靠窗位置。

金h的面包上夹着流心蛋Ye，香味从里面飘出来，幻化成了一双无形的手，在拼命向她招手，请求她快来将其拯救。

陈渝压下躁意，转身往办公楼走，“马马杜不是管情报的吗，怎么还管财务？”

“欧盟项目的报表必须走他的渠道送，不然路上出点事，连纸都到不了我们手上。”石磊在那头解释，“他跑腿，你翻译，我核对，就这么简单。”

内容未完，下一页继续阅读', '')('“你核对，叫我g什么！”

“还不是那边催得急，报表今天必须归档。你是nV孩心细，把数字过一遍，别出错就行。”

说来说去，就是该工作的时候偷懒去了。陈渝冷笑，“你觉得我很闲？”

“嗨，我知道你已经快到了，回头请你吃饭。”

说完就挂了电话。

陈渝气笑了。

她肩膀夹着手机，到办公室捞起桌上的文具，直奔会客厅。

下楼时想起要把手机拿下来，不料走个台阶，怀里抱着的笔记本哗啦散开，录音笔滚到了墙角。

盯着地上一片狼藉，想发作的火气冲到了嗓子眼。

自从到了马里，每天都在挑战她的底线。

陈渝咬牙把东西捡起来，沉着脸走到尽头，会客厅的门虚掩着，她长x1一口气，扯出职业微笑才敲了两下。

内容未完，下一页继续阅读', '')('里面，马马杜坐在角落。石磊正给人倒茶，见她进来，朝桌上的牛皮纸袋抬了抬下巴。

“都在这儿。”

“嗯。”陈渝放下东西坐好，将文件倒了出来。

把报表拉到自己面前，她逐页翻看，眉头渐渐拧起。

首页项目总预算八百万，与备案一致倒无异常，可翻到支出明细，一笔两百万的“咨询费”赫然醒目。

两百万欧元，不是法郎。这么大一笔咨询费，必须有对应的咨询服务记录，但她翻遍了报表，备注栏一片空白。

这说明，欧盟把钱给到了山鹑集团，但山鹑集团并没有实际开展对应的咨询业务，更没有任何合规的支出凭证。

那么钱去了哪里？

想到一种可能，陈渝攥了攥指尖，但很快她压下疑虑，继续核对账目。

越往后越不对劲。

不仅物资损耗的b例远超出常规标准，连个佐证说明都没有。还有未页一笔五十万欧元的应急款项，备注栏只有简单的三个字：北线备用。

内容未完，下一页继续阅读', '')('陈渝按耐不住，抬头看向石磊。

“山鹑两百万的咨询费，”她尽量保持平静，“有对应的服务合同或者发票吗？”

石磊正低头看手机，闻言探过头，瞟了一眼那个数字，轻描淡写地说：“欧盟那边要的就是这张表，数字对上就行，别的你不用管。”

“这是两百万欧元。”陈渝在那行字上敲了敲，“没有任何合同支撑，审计过不了。”

石磊放下手机，抿了抿嘴唇。

陈渝见他要说不说，继续道出：“还有，损耗率高达8.5%，欧盟的标准是3%到5%。超出的部分，核销依据是什么？”

她一行行字指过去，最后停在应急储备金上。

“这笔北线备用，具T用途是什么？”

一连串发问，会议室的空气骤然紧绷。

石磊的眉头拧了拧，知道陈渝那GU学院派的较真劲又上来了。不给个说法，今天她能把这份报表扣下。